Links:

Recent Posts

 

Site search

October 2009
M T W T F S S
« Sep   Nov »
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031  

Categories

Tags

Archive for October 18th, 2009

TMJ Jaw Pain

The term TMJ may not be very well known to you or probably you have heard that someone is suffering from the syndrome and wonder what it is. TMJ standsfor Temperomandibular Joint disorder and causes discomfort in the movement of the jaw muscles, the surrounding nerves and ligaments. TMJ jaw pain may be found either [...]

What linguistic challenges does your language pose. part 3

English to TurkishTurkish - lack of uniform vocabularies, among others. I translate from English into Turkish, a language with very different vocabulary, syntax, word order etc. from English, and from Indo-European languages in general. This poses some well-known challenges and translators have effectively devised ways of handling them. For instance, the word order is Object+Subject+Verb [...]